学院官网
教研动态
当前位置: 首页 > 教学科研 > 教研动态 > 正文
外语学部日语系召开专业研讨会——学习“新国标”,探讨日语专业特色发展
来源: 发布时间:2017-05-09 浏览次数:

4月19日下午2:00,外语学部日语系在305办公室召开了主题为“学习‘新国标’,探讨日语专业特色发展”的专业研讨会。会议由外语学部日语系副主任孙育红主持,学部主任陈俊森、日语系全体教师参加了此次会议。

首先,孙育红副主任进行了日语专业“新国标”的解读。她首先简要介绍“新国标”日语专业的各项指导标准,并和日语系现有的培养方案进行了比较。结合本校的办学特色和日语专业的现状,孙主任针对办学定位和培养目标、课程体系、特色方向的发展、毕业论文提出了四个主要探讨的问题:1、新国标和现有人才培养方案在培养目标上的差异。2、课程体系各部分的比例是否合理,开设课程是否要增减。3、商务日语和IT日语方向如何突出校本特色。4、毕业论文改革。

刘琼老师认为在人才培养目标上,文华学院日语系学生应该在具备日语专业能力的基础上,同时应该加强中文语言修养,走应用语言人才的道路

日本外教椎名千都子老师针对IT日语方向学生在计算机专业课程上学习困难的问题,建议他们可以试着与信息专业大一的学生一同上相关专业课程,改善在总课时和周学时的频次不足的问题。

张道宝老师建议应该继续加强校企结合,聘请企业人员带领学生进行业务实际操练,并鼓励学生在保证学校学习的同时多走进企业进行实习。

袁媛老师认为应该加强对学生在方向课学习方面的指导。部分学生IT课程学习不理想的原因在于缺乏对IT业务的认识,可以通过毕业生的现实说法、IT具体业务的介绍,组织学生企业见习来加强学生的学习动力。

邱为平老师认为在新国标的指导下,根据学生的语言水平和个性化发展,毕业论文除了用日语书写,也可用中文书写。在论文的选题形式上可以加入作品翻译。

最后,学部陈俊森主任对会议作了总结并提出了很多宝贵意见。他表示通过对“新国标”的学习,日语系对未来的改革方向有了更清晰的认识。他指出IT日语方向是文华日语专业的一大特色,全国开设的学校不多,本校也尚在起步阶段,IT方向课程如何可持续的发展并突出特色是日语系接下来的工作重点。